NLD

Sou um navegador da alma. A alma é a terra de todos os lugares de aquém e além das Colunas de Hércules, dentro do nevoeiro onde estão as Ilhas Afortunadas. Nas Ilhas Afortunadas ninguém trabalha ou exerce qualquer espécie de comércio, porque cada um está cheio daquilo que tem e daquilo que não tem. Nas Ilhas Afortunadas o sol brilha até na noite.

Mas embora nelas nasçam frutos e flores e aves felizes, todos os dias são lançados cadáveres ao mar.

As Ilhas afortunadas estão dentro do nevoeiro, mas conheço-as tão bem como as que vejo sob o céu completamente limpo, ou as que se encontram sob um céu só às vezes limpo como aquela em que esverdece a Caldeira  das Sete Cidades. À sua volta existem sete cidades construídas pelo nevoeiro da lenda mas que são mais reais que outras sete cidades que existam na realidade porque a sua realidade é a de quem as sonha, e quem as sonha pode sonhá-las de infinitas formas e infinitas cores que podem mudar a cada instante, como nunca acontece às cidades da realidade.

Todas as almas são ilhas que se tocam no Cabo do Mundo sem nunca se encontrarem, ilhas da felicidade e da infelicidade onde nascem os corvos que à noite debicam o meu cérebro e erram na superfície dos mares.