PRINCÍPIO DE UM LIVRO POR FAZER

No final do banquete, anunciado pela divina Penélope o discurso e o poema vencedores, anunciado também por ela o bafejado pela sorte no lanço de dados, dirá então a divina Penélope qual o glorioso prémio a atribuir aos ilustres vencedores e ao protegido no lanço de dados pela coroada Tike que, na inconstância, governa o destino os homens. - Irmão pretendente Polibo, faz circular o saco das contribuições para este banquete em honra da divina Penélope. Sabeis que a contribuição mínima neste ano feliz de sessenta e nove é de mil escudos. Em honra da divina Penélope a quem veneramos e que tudo merece em pagamento deste banquete digno dos deuses, mil escudos será será sempre uma quantia pequena. Mas se o vosso amor pela divina Penélope for realmente grande, podereis demonstrá-lo colocando no saco das contribuições o vosso contributo envolvido no nome daquele que mostrou muito amar Penélope, deusa que todos nós, os eleitos, veneramos. Nisso a divina Penélop...